AI Technology IJCAI 2022 རྒྱ་ནག་ཤེན་ཞེན་ནང་།

Nov 11, 2022 འཕྲིན་དོན་བཞག།

སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ ཟླ་༡༡ པའི་ཚེས་༧ ལུ་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་ རྒྱལ་སྤྱིའི་མཉམ་འབྲེལ་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་༣༡ པ་ རྒྱ་ནག་ (IJCAI ༢༠༢༢ རྒྱ་ནག་) གིས་ ཡན་ཛེན་གྱི་ པིང་ཤཱན་ལུ་ཡོད་པའི་ ཡན་ཟི་མཚོ་རྒྱལ་སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་འདུ་དང་ འགྲེམས་སྟོན་ལྟེ་བ་ནང་ འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན།


འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) རྒྱལ་སྤྱིའི་བཅོས་མའི་བློ་རིག་ཞིབ་འཚོལ་པ་ཚུ་གཅིག་ཁར་བསྡུ་སྟེ་ གྲོས་འཛོམས་ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་ཞིབ་འཚོལ་གྱི་ཡར་རྒྱས་དང་ གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ གསརཔ་སྦེ་ བརྗེ་སོར་འབད་ནི་ལུ་ ཁག་ཆེ་བའི་ ས་སྒོ་ཅིག་ཨིན།


AI Technology

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས། - རྒྱ་ནག་ཚོགས་འདུ། (IJCAI 2022 རྒྱ་ནག་){6}}


འདི་གི་ཁ་སྐོང་ལུ་ IJCAI འདི་ ཤཱང་ཧའི་ལུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་ཨིནམ་དང་ རྒྱལ་སྤྱིའི་བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་ མཉམ་འབྲེལ་ཚོགས་འདུ་ - རྒྱ་ནག་ (IJCAI ༢༠༢༢ རྒྱ་ནག་) འདི་ ངོ་མ་འབད་བ་ཅིན་ IJCAI གི་དོན་ལུ་ ཞལ་འཛོམས་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་ཨིནམ་དང་ IJCAI ༢༠༢༤ གི་ ཞལ་འཛོམས་ཚོགས་གཙོ་སྦེ་ ཕྱག་ཞུ་མི་ IJCAI ༢༠༢༢ རྒྱ་ནག་གི་ གཟེངས་བསྟོད་ཀྱི་ཁྲི་འཛིན་སྦེ་ ཕྱག་ཞུ་ནི་ཨིན་མས།


གྲོས་འཛོམས་འདི་གིས་ རྒྱ་ནག་གི་མཁས་པ་ཚུ་ མགྲོན་བརྡ་འབད་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ IJCAI-ECAI ༢༠༢༢ གིས་ ཞིབ་འཚོལ་གྱི་གྲུབ་འབྲས་གསརཔ་དང་ ཚན་རིག་གི་ཡར་རྒྱས་ཚུ་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་ས་ཁོངས་ནང་ བརྗེ་སོར་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ངོས་ལེན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།


སྤྱི་ཟླ་༡༡ པའི་ཚེས་༧ གྱི་དྲོ་པ་ གྲོས་འཛོམས་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ ནན་ཇིང་གཙུག་ལག་སློབ་སྡེ་ནང་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་ དབུ་འཛིན་ ཌཱན་ ཞི་ཧུ་ཝ་ ཛའོ་གིས་ ཤེས་ཡོན་མཁས་མཆོག་ གཱའོ་ཝེན་གྱིས་ གསུང་བཤད་གནང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།


smart translator

ཤེས་ཡོན་མཁས་པ་ Gao Wen གིས་ "VCM: Matiented Video Video Coding" ཟེར་མི་ གསལ་བཤད་ཅིག་བཀོད་དེ་ཡོདཔ་དང་ འདི་ནང་ལུ་ ཤེས་ཡོན་མཁས་པ་ Gao གིས་ ད་རེས་ནངས་པའི་ཁྲོམ་ཚོགས་ཀྱི་ཀླདཔ་ལམ་ལུགས་ནང་ལུ་ པར་རིས་དང་བརྙན་འཕྲིན་སྦོམ་ཚུ་ མང་སུ་ཅིག་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིནམ་དང་ འ་ནི་གནས་སྡུད་འདི་ ད་ལྟོའི་ཤེས་རྟོགས་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་ལས་ལྷག་སྟེ་ མགྱོགས་དྲག་སྦེ་ཡར་སེང་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་དང་ འདི་ནང་ལུ་ བརྡ་དོན་འདི་ ནུས་མེད་སྦེ་ཡོདཔ་དང་ འདི་ཡང་ ཁྲོམ་ཚོགས་ཀྱི་ཀླདཔ་ལམ་ལུགས་ནང་ལུ་ བློ་རིག་ཅན་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ་ ཡར་དྲག་བཏང་ནི་གི་དོན་ལས་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ ཝེན་གྱི་སྡེ་ཚན་གྱིས་ དྲག་ཤོས་ཤེས་རྟོགས་ཀྱི་དཔེ་ཚད་དང་ ཡར་འཕེལ་འགྱོ་བའི་བསྒང་ཡོད་མི་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་མཐོང་སྣང་གསང་ཡིག་(VCM) གི་དཔེ་ཚད་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་སྡེབ་འབད་དེ་ གནས་སྡུད་སྦོམ་དབྱེ་དཔྱད་དང་ བརྙན་འཕྲིན་ཚུ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ མཉམ་སྡེབ་འབད་ནི་ཨིན་མས།


འདི་ཡང་ འཕྲུལ་ཆས་ལྷབ་སྦྱང་གི་ མཐར་འཁྱོལ་སྦོམ་བྱུང་མི་ལུ་བརྟེན་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ མཐོང་སྣང་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན་རུང་ འཕྲུལ་ཆས་ལྷབ་སྦྱང་འདི་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ལུ་ གདོང་ལེན་སྦོམ་བྱུང་ཡོདཔ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་ལྷབ་སྦྱང་འདི་ གདོང་ལེན་སྦོམ་ཅིག་ཨིན་མས། གྲུབ་མཐའི་གནད་དོན།.


voice translation

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༢/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ ལ་ལུ་ཅིག་གིས་ གྲོས་འཛོམས་ནང་ བཅའ་མར་གཏོགས་མ་ཚུགས་རུང་ གྲོས་འཛོམས་ནང་ བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ཚུ་གིས་ རང་དོན་གྱི་གོ་སྐབས་འདི་ རང་བཞིན་སྦེ་ བརྩི་མཐོང་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན་རུང་ གྲོས་འཛོམས་ནང་ བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ཚུ་གིས་ རང་དོན་གྱི་གོ་སྐབས་འདི་ རང་བཞིན་སྦེ་ བརྩི་མཐོང་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན་རུང་ གྲོས་འཛོམས་འདི་ མཉམ་རུབ་འབད་དེ་ གྲོས་འཛོམས་འདི་ འདྲ་མཉམ་སྦེ་ གསལ་བཤད་འབད་ནུག


(གྲོས་འཛོམས་འགོ་བཙུགས་པའི་ཉིནམ་དང་པའི་སྐབས་ བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ཚུ་གིས་ Prof. དང་ AI Model རྩིས་ཞིབ་དང་ ལྟ་རྟོག་གྲོས་འཛོམས་ནང་ གསལ་བཤད་ཚུ་གི་བར་ན་ ཡང་ཅིན་) དང་ཅིག་ཁར་ བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།)

འདི་ཡང་ སྤྱི་ཟླ་༡༡ པའི་ཚེས་༨ ལུ་ ཤེན་ཛེན་གཙུག་ལག་སློབ་སྡེ་གི་ ཚོགས་པའི་དྲུང་ཆེན་ ལི་ཀིང་ཁཱན་དང་ ཚན་རིག་པ་གཙོ་འཛིན་ ཞང་ཞེ་གིའུ་གིས་ དྲོ་པ་གི་གསུང་བཤད་ཚུ་ གསར་བཏོན་འབད་ཡི།

translation technology

དེ་དང་དུས་མཚུངས་ ལྗིད་ཅན་གྱི་གླེགས་བམ་. གསུམ་ཡོད།


གྲོས་འཛོམས་འགོ་དང་པ་འདི་ "བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་རྩིས་ཞིབ་དང་ ལྟ་རྟོག་ཚོགས་སྡེ་" གིས་ དཔེ་ཚད་བློ་རིག་རྒྱུ་དངོས་ཉམས་སྲུང་གི་ཞིབ་འཚོལ་གྱི་ མཐའ་མཚམས་འཕྲུལ་རིག་གི་སྐོར་ལས་ གྲོས་བསྡུར་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ མཁས་པ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་རང་ ཆུ་རྟགས་བཟོ་ནི་དང་ དཔེ་ཚད་རྩིས་ཞིབ་ དཔེ་ཚད་རྩིས་ཞིབ་ དཔེ་ཚད་དང་ གནས་སྡུད་ཆ་ཚན་དང་ གནས་སྡུད་ཆ་ཚན་གྱི་འཚོལ་ཞིབ་དང་ གནོདཔ་བཀལཝ་བཟུམ་གྱི་ ཁྱབ་སྤེལ་ལ་སོགས་པའི་ དོན་ཚན་ཚུ་དང་འབྲེལ་བའི་ གསུང་བཤད་ཚུ་ བརྡ་སྤྲོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ཨིན་མས།


འདི་ཡང་ ཞིབ་འཚོལ་གྱི་ས་ཁོངས་ཚུ་ གོང་འཕེལ་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ ས་མཚམས་འཕྲུལ་རིག་དང་ སྒེར་གསང་གློག་རིག་དང་ སྤྱི་མཐུན་ལྷབ་སྦྱང་གི་ ལག་ལེན་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ གྲོས་བསྟུན་འབད་ནི་ཨིན་མས།


ཚོགས་ཐེངས་གསུམ་པ་ "གནམ་གཤིས་འགྱུར་བ


འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ མཉམ་འབྲེལ་དང་ གསར་བཏོད་ཚུ་ རྒྱ་ནག་གི་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་ མཉམ་འབྲེལ་དང་ གསར་བཏོད་ཚུ་ ཡར་དྲག་བཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ཨིན་མས།